法院书记员法庭审判笔录的制作 -pg电子麻将胡了下载

《中华人民共和国民事诉讼法》百三十三条规定：“书记员应当将法庭审理的全部活动记入笔录，由审判人员和书记员签名。法庭笔录应当当庭宣读，也可以告 知当事人和其他诉讼参与人当庭或者在五日内阅读。

article 133rd of the civil procedure law of the people's republic of china stipulates that "the clerk shall record all the activities of the court hearing, and shall be signed by the judge and the clerk.". the court record shall be read out in court, or the parties and other participants in the proceedings shall be informed of the court or read within five days.

当事人和其他诉讼参与人认为对自己的陈述记录有遗漏或者差错的，有权申请补正。如果不予补正，应当将申请 记录在案。法庭笔录由当事人和其他诉讼参与人签名或者盖章。拒绝签名盖章的，记明情况附卷。”（注：为防止当事人借申请补正为由改变庭审中已作出的自认、 承认对方诉讼请求等意思表示，故不能让当事人及其诉讼代理人在法庭笔录上直接修改，而应由其填写《法庭笔录补正申请书》作为法庭笔录的附页。）

if the parties and other participants in the proceedings consider that there are omissions or errors in their statements, they shall have the right to apply for correction. if no correction is made, the application shall be recorded. the court record shall be signed or sealed by the parties and other participants in the proceedings. if it refuses to sign or seal the case, it shall be noted that the case is attached." (note: to prevent the parties to apply for correction by the changes have been made by the court admission, admitted that the other claims and other means can not let the parties or their agents directly modify the court records and shall fill in the "application" correction of the court record as the court record of the attached page.)

法庭笔录是在法庭审理过程中，由书记员制作的反映法庭审判活动全部真实情况的记录，包括双方当事人、诉讼参与人、审判人员在法庭上陈述的内容及其他活动状 况。

the court record is in the court process, the clerk made to reflect the activities of court all the record of the real situation, including the parties, participants in the proceedings, the judge stated in court on the contents and other activities.

法庭笔录可以将整个审判活动用书面形式固定下来，成为人民法院审判活动的见证，是人法院依法作出判决的依据。法庭笔录固定下来的当事人的陈

the court record can be fixed in the form of a written trial, as a witness to the people's court, and the basis for the people's court to make a judgment in accordance with the law. the parties to the court record

述与辩论、 证人证言等，可以起到证据作用，当事人和证人不能随意推翻，应对自己的言行负责。上级人民法院通过阅读法庭笔录，可以了解和监督下级人民法院的审判工作。 原审法庭笔录又是上诉审和再审的人民法院审理上诉、再审案件的重要依据。

with the debate, the testimony of witnesses, etc., can play a role in the evidence, the parties and witnesses can not be arbitrarily overturned, responsible for their words and deeds. the people's court at a higher level may, through reading the transcripts of the court, know and supervise the trial work of the lower people's courts. the written record of the court of the original instance is an important basis for the people's court of appeal and retrial for the trial and appeal.

山东金柘教育司法培训中心的pg电子麻将胡了下载提供pg电子麻将胡了下载的技术支持，更多精彩内容请进入：pg电子麻将胡了下载  ，我们会倾情为您解答。

clerk of the court shandong court of shandong jin zhe education judicial training center recruitment to provide technical support, more exciting content, please enter: http://www.sdqzjy.com/ we will love you.